Activités - Les Réunions de la Rue Voyvoda 2004-2005

A. LES REUNIONS DE LA RUE VOYVODA SUR L'HISTOIRE ECONOMIQUE

Premier Mercredi de chaque mois entre les heures 18:30-20:30

Un regard rétrospectif sur la lutte menée pour l'obtention d'un pouvoir à l'échelle mondiale.... Cette saison, le thème des Réunions sera « Globalisation: Passé et Présent »

6 octobre 2004 - Prof. Çaglar Keyder
Economie-Monde, Le Système du Monde, Globalisation
La théorie de l'économie-monde, qui devient populaire dans les sciences sociales vers la fin des années 1970, reflète les circonstances structurelles propres à cette période. Dans l'ère de la globalisation, les structures économiques, politiques et culturelles nécessitent une nouvelle forme d'analyse.

3 novembre 2004 - Prof. Ayse Öncü
Globalisation et Consommation du Passé
La commercialisation et la consommation d'un « passé historique », si fréquentes de nos jours, ne peuvent pas s'abstraire d'une lutte de pouvoir, qui se concentre sur deux questions principales: « le passé de qui? » et « quel passé? ». Les lieux de loisirs des centres urbains, où le passé se reconstruit et se commercialise, semblent être explicatifs à ce sujet.

1er décembre 2004 - Prof. Gülten Kazgan
Les Dimensions politiques, économiques et technologiques de la Globalisation, de l'Ere industrielle à Nos Jours
Depuis la Révolution industrielle, dans un espace de temps dépassant plus de deux siècles, l'Humanité témoigne, dans les deux périodes historiques, de la domination d'un pouvoir global unique sur la libéralisation des biens, des services et des capitaux. La première phase de la globalisation économique a été menée par la Grande-Bretagne, instigatrice de la Révolution industrielle et la seconde par les Etats-Unis, régissant le développement technologique des années 1980 jusqu'à nos jours.

5 janvier 2005 - Prof. Fuat Keyman
Globalisation et Economie culturelle de la Turquie: Acteurs, Discours et Stratégies
Un regard sur la globalisation croissante des réseaux économiques en Turquie à partir de 1980 et son interaction avec la culture et la politique sous la perspective des institutions telles que TUSIAD (Association des Industriels et Hommes d'Affaires Turcs), MUSIAD (Association des Industriels et Hommes d'Affaires Musulmans) et SIAD (Association des Industriels et Hommes d'Affaires)…

2 février 2005 - Prof. Ziya Önis
Les Limites de la Globalisation néo-libérale
On observe dans la plupart des pays en développement que le processus de globalisation néo-libérale est loin de provoquer des taux de croissance élevés au niveau anticipé. Prof. Önis étudiera les causes de cet échec et discutera les crises économiques de la Turquie et de l'Argentine ainsi que la globalisation réussie des pays tels que la Chine, la Malaisie et le Chili en déviant des normes de la politique néo-libérale.

2 mars 2005 - Prof. Taner Berksoy
Deux Périodes dans la Globalisation: Similarités, Différences, Conclusions
Similarités et différences existent entre la première phase de globalisation, qui se déroule durant le 19ème siècle et le processus de globalisation récente. Si l'on considère que le premier courant de globalisation avait dévié de son objectif initial, quelle fin est-elle prévue pour la globalisation de notre siècle? Est-il probable qu'elle nous mène de nouveau à des fins non désirables telles que l'autarcie, l'isolement économique et le nationalisme?

6 avril 2005 - Soli Özel
Globalisation et Avenir des Relations internationales
La fin de la guerre froide a provoqué un choc dans la théorie des relations internationales. La fin de l'histoire, les guerres de civilisation ont été proclamées. Il a été défendu que l'Etat perdra de sa force et de son influence en tant qu'acteur face à la globalisation et que les frontières seront abolies. Le 11 septembre et la réaction que les Etats-Unis y ont donné ont poussé l'opinion internationale à réfléchir de nouveau sur ces thèmes. L'Etat conserve encore son importance mais il serait utile de discuter la manière avec laquelle une vision mondiale se développera face à la globalisation.

4 mai 2005 - Prof. Nurhan Yentürk
Globalisation et l'Economie de la Turquie: Que faire?
En vue d'atténuer l'agitation et l'instabilité provoquée par les courants financiers internationaux, doit-on attendre l'ajustement des politiques économiques proposées par les agents de coordination internationaux? Les gouvernements locaux sont-ils capables d'appliquer des politiques bien anticipées et efficaces face à ces problèmes? Au niveau où la globalisation a accédé, quels sont les instruments et les politiques dont les gouvernements peuvent faire usage pour une accumulation et une distribution équilibrées?

1er juin 2005 – Izak Atiyas, Maître de Conférence
Globalisation et Réforme d'Administration publique
La réforme de l'administration publique est à l'ordre du jour dans les pays développés et les pays en développement depuis une dizaine d'années. D'une part, le fait que l'Etat ne se contente plus de sa forme d'organisation et de service traditionnelle et de l'autre, la forte croyance que d'autres formes d'organisation supérieure peuvent exister sont les causes principales de cette évolution. Cette conférence se penchera sur la signification de la réforme de l'administration publique, ses lacunes, la relation entre l'administration publique et l'Etat, les problèmes récents d'administration publique ainsi que les propositions de réforme.

B. LES REUNIONS DE LA RUE VOYVODA SUR ISTANBUL

Deuxième Mercredi de chaque mois entre les heures 18:30-20:30

Une nouvelle perspective sur la ville d'Istanbul, qui nous est aussi familière qu'inconnue…

13 octobre 2004 – Mario Levi
Réflexions sur Istanbul sous la Perspective d'un Ecrivain
Est-il possible de décrire vraiment une ville? De percevoir ses couleurs et son écho? Que diriez-vous d'une petite promenade à travers Istanbul afin de poursuivre les traces de vieilles histoires, qui reconstruisent une ville différente? Nous vous proposons un rendez-vous avec Mario Levi, qui a tant écrit sur les différents aspects d'Istanbul. Cela peut être une occasion pour rencontrer des personnes que vous avez déjà croisées ou redécouvrir ses coins familiers sous un œil différent.

10 novembre 2004 – Fatih Özgüven
Les Films sur Istanbul / Istanbul dans les Films
Vers la fin de la période ottomane, Istanbul devient la première ville de l'Empire à témoigner de la naissance d'une nouvelle forme d'art: le cinéma. Quelle place la ville d'Istanbul a-t-elle occupé dans le processus historique des films turcs? Quelle image a-t-elle reflété durant le développement de l'industrie du film à l'ère républicaine? Une présentation accompagnée de fragments de films vous attend…

8 décembre 2004 – Engin Özendes
Les Photographes d'Istanbul
Vers le milieu du 19 ème siècle, Istanbul a été un espace favorable pour les photographes ottomans sous le patronage des sultans en particulier celui d'Abdulhamid II. La réunion vous conduira aux vies particulières des photographes et à leurs visions sur Istanbul à travers une partie de leurs photos sur la ville.

12 janvier 2004 – Hilmi Yavuz
La Ville d'Istanbul peut-elle encore être une source d'inspiration à notre temps?
Basée sur les poèmes de Baudelaire sur Paris et ceux de Yahya Kemal sur Istanbul, cette conférence, tout en se référant à Istanbul de notre temps, discutera si les villes traditionnelles donnent plus facilement voie à l'imagination lyrique par rapport aux villes modernes.

9 mars 2004 – Prof. Baha Tanman
La Perte des Bâtiments historiques à Istanbul
La perte des b âtiments historiques à Istanbul durant des siècles et l'examen de ses causes allant des catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre et les incendies jusqu'à l'urbanisation agressive et au changement des styles de vie et valeurs. Cette conférence se concentre particulièrement sur les efforts de modernisation de la ville, entrepris sous l'initiative de Mahmoud II et continués jusqu'à présent, mais qui aboutissent à la destrcution de l'unique tissu social d'Istanbul.

13 avril 2004 – Turgay Tuna
Bakirköy dans Son Passé
L'Hebdomon de Byzance, également connu sous le nom de Makri Khora ou de Makro Khori… La fameuse Eglise de Jean-Baptiste, où plusieurs empereurs ont été couronnés au moment de leur avènement… L'Eglise arménienne de Surp Asdvazadzin, bâtie dans le village de Makrikeuy après des siècles… La Mosquée du marché… La Mosquée d'Amine Hatun, construite par l'architecte Kemaleddin Bey.... L'Eglise française… L'Avenue d'Istanbul… La Caserne de Resadiye, transformée plus tard à l'hôpital des maladies mentales… Cenap Sehabettin, Ahmet Rasim, Tamburaci Osman et Halit Hakki Bakir, personnalités connues, dont la vie vie se déroule autour de Bakirkoy…

11 mai 2005 – Dr. Deniz Esemenli
La “Civilisation du Bosphore” et son Architecture
L'Empire ottoman, qui est le dernier héritier du bassin méditerranéen et qui a créé une civilisation grandiose, a quitté, dès le 18ème siècle, les lieux d'habitation traditionnels, qui restaient dans les limites des murailles d'Istanbul et a développé une architecture domestique authentique sur les rives du Bosphore. L'Empire ottoman a offert à Istanbul les exemples les plus riches et les plus permanents d'habitation riveraine particulièrement en vogue dans les villes européennes ou les palais et résidences byzantins, situés au bord des canaux ou des rivières. Plusieurs palais dynastiques, au bord du Bosphore et de la Corne d'Or, tout en contribuant à la formation d'un tissu urbain contemporain, ont développé une architecture raffinée face à la modernisation de l'Occident. Ce style de vie aristocratique en pleine nature, à la fois baroque et fragile, a été l'une des contributions les plus authentiques et les plus esthétiques de l'Empire ottoman à l'histoire de la civilisation en créant une tradition monarchique, même supérieure à celle des cercles royaux de l'Occident.

8 juin 2005 – Mert Sandalci
Les Stations de Rêve
C'est l'histoire de la ligne Kagithane-Kemerburgaz-Agacli-Çiftalan mise en œuvre en vue de transporter le charbon extrait des mines de lignite, du bord de la Mer noire à Istanbul durant les années 1914-1916. La conférence débutera par un film, qui traite de cette ligne construite en vue de satisfaire le besoin de charbon de la marine ottomane et de la centrale thermique de Silahtaraga pendant la Première Guerre mondiale et qui sera plus tard hors usage et démontée après la guerre.

C. LES REUNIONS DE LA RUE VOYVODA SUR LA MUSIQUE ET LA POLITIQUE

Troisième Mercredi de chaque mois entre les heures 18:30-20:30

Une nouvelle série découvrant l'interaction entre la musique et la politique à travers les générations.

20 octobre 2004 – Ilke Boran
Beethoven et Napoléon
Les répercussions de la Révolution française et l'admiration de Beethoven pour Napoléon Bonaparte sont perceptibles dans les œuvres « héroïques » du grand compositeur, de 1801 à 1812, qui peuvent être qualifiées de ses années napoléoniques.

17 novembre 2004 – Dr. Esin Ulu
La Musique nationaliste de Saygun
Les techniques de composition et la vision esthétique d'Adnan Saygun, fondateur de la musique nationale en Turquie, reflètent les traces de la politique de la période républicaine dans le domaine de la musique.

15 décembre 2004 – Sarper Özsan
La Musique contemporaine et la Politique après 1945
Dans la seconde moitié du 20 ème siècle, le mouvement d'alternance de la musique contemporaine entre les deux centres bipolaires de l'Europe et de l'Amérique a considérablement forcé ses limites. La fusion des valeurs et opinions diverses de l'ancien continent avec le nouveau constitue l'un des aspects les plus fascinants de la musique contemporaine après la Seconde Guerre mondiale.

16 février 2005 – Kivilcim Yildiz Senürkmez
La Musique à Douze Tons et Aliénation dans le Cadre de la Théorie socio-politique de l'Art chez Adorno
Cette conference se concentre sur l'esthétique musicale et le r ô le social de la musique de Theodor W. Adorno, fondateur de la théorie de critique sociale, membre de l'Ecole de Francfort, philosophe et sociologue… Le problème de la rationalisation de la musique, les concepts d'aliénation et de modernité seront traités dans le contexte de la musique à douze tons.

16 mars 2005 - Vieri Bottazzini
La Musique et la Politique en Italie à l'Epoque de Giuseppe Verdi
A partir de la Renaissance, les beaux-arts et la musique, au-delà d'être les paramètres de concurrence politique en Italie, sont devenus le symbole de pouvoir et de richesse des administrations régionales. Au 19ème siècle, l'évolution de l'Italie vers la monarchie influe sur l'art et la musique. Le reflet le plus concret de la structure politique changeante en Italie était les opéras de Guiseppe Verdi. Cette conférence sera accompagnée des variations de Verdi pour solos et ensembles de flûte…

20 avril 2005 – Aykut Köksal
La Transformation de 1950 en Turquie et son Reflet sur la Production musicale
La transformation de 1950 n'est pas un tournant important uniquement pour l'histoire politique de la Turquie mais également pour la production artistique du pays. Grâce à cette transformation, la culture politique nationaliste du Centre perdra de son influence et cette ambiance de libéralisation trouvera son reflet dans toute une production culturelle. Ilhan Usmanbas et Bülent Arel sont les deux représentants de cette période en musique, où le modernisme des 1950 émerge dans toutes les disciplines artistiques par une rhétorique commune. La musique d'Usmanbas et d'Arel symbolise à la fois la rupture des compositeurs républicains de première génération avec la musique nationale et sa synchronisation avec l'Occident.

18 mai 2005 – Hasan Uçarsu
Staline et la Musique: Le phénomène de Shostakovich
La conférence se penchera sur les politiques musicales dans l'Union soviétique durant l'époque stalinienne, la vie et l'œuvre du compositeur russe Dimitri Shostakovich. Elle montrera à quel point la perspective esthétique est déterminée dans l'Union soviétique par les perceptions de l'Etat, c'est-à-dire du leader politique et du parti. Elle se concentrera ensuite sur Shastakovich et sa façon d'exister par son identité en tant qu'artiste dans une ambiance de pression étatique.

D. LES REUNIONS DE LA RUE VOYVODA SUR LES OBJETS ET LES RITES

Une série, qui se concentre sur l'implication de l'art dans la vie quotidienne et l'interaction entre la culture et la réalité vécue.

24 novembre 2004 – Wendy Shaw, Maître assistant
Pourquoi les Musées? Les Educateurs modernes de la Société…
Les dimensions historiques, universelles et locales des fonctions changeantes et évolutives des musées en tant qu'institutions sociales et éducatives.

22 décembre 2004 – Prof. Gül Irepoglu
La Signification des Bijoux, de la Renaissance au Présent
Les bijoux sont les objets les plus sophistiqués reflétant les modes de vie et l'esthétique d'une société dans une période de temps donnée. C'est une façon de «sentir» une époque socio-historique à travers l'étude des pierres précieuses et des ornements, leur conception, le choix des matériaux utilisés et la valeur respective attachée aux bijoux dans la société en question.

26 janvier 2005 – Prof. Aysen Savas
Objets désirés: Musées saisis entre les Objets et la Mémoire…
Une discussion, qui remet en question la vue, l'information et la culture visuelles dans un encadrement théorique. Notre thème est le plaisir, l'objet de ce plaisir étant l'écrit et son espace étant le musée…

23 février 2005 – Prof. Nurhan Atasoy
Les Tentes impériales ottomanes
Un regard sur la collection des tentes ottomanes du Palais de Topkapi et du Musée militaire et la description de la structure, de la décoration et de l'ameublement de ces tentes impériales sous la lumière des archives ottomanes et des sources visuelles, locales ou étrangères.

23 mars 2005 – Hülya Tezcan, Maître de Conférence
Les Chemises talismaniques des Sultans ottomans
Cette conférence est un parcours de 80 chemises talismaniques, faux cols, coiffures, bannières faisant partie de la Collection des Costumes impériaux du Palais de Topkapi et censés d'avoir des vertus thérapeutiques et protecteurs contre les mauvais esprits.

27 avril 2005 – Nezih Basgelen
Croyances et Rituels à l'Epoque romaine
Malgré l'existence du polythéisme en tant que religion d'Etat, l'Empire romain a respecté toutes les croyances locales de l'Anatolie. Cette conférence se concentrera sur la panoplie de croyances de cette période antique tout en les illustrant par des exemples et en montrant la part des mystères de la nature dans leur formation.

25 mai 2005 – Ersu Pekin
Rituels et Instruments
Un regard rétrospectif sur les instruments rituels de l'Anatolie hittite jusqu'à l'Asie mineure du 15ème siècle, des sema mevlevi aux danses du 16ème siècle, les musiques et danses des circonscriptions des princes ottomans du 18ème siècle… La logique du rituel impose l'existence d'un instrument. L'instrument existe dans nos moments de divertissements aussi bien que dans nos cérémonies religieuses…