|

 |
Tezyid-i Varidat ve Tenkih-i Masarifat, II. Abdülhamid Döneminde Mali Idare (Les Finances ottomanes durant la Période d’Abdulhamid)
Ö. Faruk Bölükbasi
Istanbul, 2005
ISBN 975-98125-4-1
|
Premier prix décerné, dans la catégorie de mémoire de maîtrise, par le Centre d'Archives et de Recherche de la Banque ottomane pour le Concours sur l'Histoire bancaire et financière organisé en 2002, en collaboration avec l'Association européenne pour l'Histoire bancaire et la Fondation pour l'Histoire économique et sociale de la Turquie.
Le Sultan Abdülhamid II était un homme d’Etat influent dans le vrai sens du terme. Il a développé un système administratif calqué sur le pouvoir central du Palais de Yildiz. Les finances ottomanes étaient le domaine auquel il a attaché le plus d’importance. Il pensait que l’administration financière était important au point de ne pas être confiée aux mains des financiers. Abdulhamid II a inspecté les finances publiques par l’intermédiaire des commissions, qui fonctionnaient sous sa présidence ou celle des fonctionnaires auxquels il faisait confiance. Les commissions financières détenaient la clé du Trésor public et pouvaient vérifier le compte de chaque sou.
En se concentrant sur ces commissions, Ö. Faruk Bölükbasi examine le fonctionnement de l’administration financière sous le règne d’Abdulhamid II et l’importance de ces institutions dans le système financier à travers des sources primaires. Son ouvrage offre également le panorama financier des dernières années de l’Empire ottoman.

 |
Trade Letters as Instances of Economy, Ideology and Subjectivity (Lettres commerciales en tant qu’Instances d’Economie, d’Idéologie et de Subjectivité)
Aliye F. Mataraci
Istanbul, 2005
ISBN 975-98125-5-X
|
Mension décernée, dans la catégorie d'article scientifique, par le Centre d'Archives et de Recherche de la Banque ottomane pour le Concours sur l'Histoire bancaire et financière organisé en 2002, en collaboration avec l'Association européenne pour l'Histoire bancaire et la Fondation pour l'Histoire économique et sociale de la Turquie.
L’article, qui traite des activités commerciales de la famille Mataraci au début du 20ème siècle, examine également l’esprit d’entreprise de l’élite ottomane musulmane et les conditions socio-économiques, de 1908 à 1918, sous le gouvernement de l’Union et du Progrès. Aliye Mataraci, qui se base sur les entretiens faits avec les membres de la famille et les 400 lettres commerciales, étudie le passage de l’établissement fondé par Haci Ahmet Efendi à ses fils, les styles de vie dans l’Empire ottoman et la formation des identités.
|