 |
An Ottoman Protocol Register
Containing ceremonies from 1736 to 1808: BEO Sadaret Defterleri 350 in Prime Ministry Ottoman State Archives, Istanbul
Önsöz ve açıklamalarla yayıma hazırlayan Hakan Karateke
İstanbul, 2007
ISBN 978-9944-731-02-7 |
Bir Osmanlı Protokol Kaydı: Başbakanlık Osmanlı Devlet Arşivi’nde (İstanbul), 1736-1808 yılları arasındaki törenleri kapsayan BEO/350 Sadaret Defterleri
Bu kitapta yayımlanan BEO 350 protokol kaydı, Başbakanlık Osmanlı Devlet Arşivi (İstanbul) Babıali Evrak Odası serisinin bir bölümüdür. Bu kayıt, 1736’dan 1808 yılına kadar, değişik vesilelerle gerçekleşen törenleri; ağırlıklı olarak da tahta geçme törenlerini, cenaze ve özellikle de yabancı elçilerin kabulünü kapsıyor. Kitap, protokol kaydının yanı sıra, giriş bölümü, törenlerin toplu listesi, ek ve endeks gibi bölümlerden oluşuyor. Giriş bölümü, Osmanlı törenlerinin –özellikle de diplomatik nitelikli olanlarının- değişik boyutlarını ve Osmanlı yönetimi ile yabancı elçiler arasında gerçekleşen hediye alışverişine ilişkin ayrıntılar içeriyor.
“Giriş bölümünde kısaca dile getirildiği gibi, törenler, mütevazı şekilde de olsa, rejimin siyasi meşruiyetinin geçerli kılınmasına ve düzgün işleyişine katkıda bulunur. Törensel ritüellerle siyasal iktidar arasındaki ilişkiler belirlenmeye çalışılırken, törenlerin çalımlı sembolizminin de büyük bir özenle yorumlanması gerekiyor. Bu bağlamda, protokol kayıtlarında bulunan detaylı tasvirler, sağlıklı bir yorumlama için son derece önemli ve gereklidir.”
|
